Documento legal

Política de privacidad

Última actualización: 18 de agosto de 2026

Este documento es un borrador operativo para Cuadre. No constituye asesoría legal ni reemplaza la revisión de un abogado.

1. Quiénes somos

Cuadre es una aplicación movil de finanzas personales operada por JinKun Chen, con cedula de identidad 0151233681, domiciliado en Guayaquil, Ecuador.

Correo de soporte y privacidad: soporte.cuadre@hotmail.com.

2. Qué es Cuadre

Cuadre permite registrar manualmente ingresos, gastos, cuentas, categorías y presupuestos personales. Cuadre no es una entidad financiera, no presta asesoría financiera, contable, tributaria ni de inversión, y no se conecta ni se conectará a cuentas bancarias reales.

3. Qué datos recopilamos

Datos de cuenta

Datos financieros ingresados manualmente

Estos datos no provienen de bancos ni instituciones financieras. Cuadre no solicita ni almacena usuarios, contraseñas, claves, tokens o credenciales de bancos.

Datos de suscripción

Cuadre no recibe ni almacena números de tarjeta, codigos de seguridad ni datos completos de pago.

4. Origen de los datos

La mayoria de los datos son entregados directamente por ti al crear una cuenta o usar la app. Algunos datos pueden provenir de Apple, Google o RevenueCat cuando eliges iniciar sesion o pagar mediante esos servicios.

5. Para qué usamos tus datos

FinalidadDatos usadosBase legal referencial
Crear y mantener tu cuentaCorreo, nombre, identificadorEjecucion del servicio solicitado
Mostrar ingresos, gastos y categoríasDatos financieros ingresados por tiEjecucion del servicio solicitado
Calcular balances y presupuestosTransacciones, categorías y configuracionEjecucion del servicio solicitado
Validar suscripciónIdentificadores y estado de suscripciónEjecucion contractual y obligaciones con Apple
Soporte, seguridad y cumplimientoDatos de contacto, datos técnicos y logs minimosInteres legitimo, ejecucion del servicio o cumplimiento legal

6. Tipos de tratamiento

Podemos realizar operaciónes de recolección, registro, almacenamiento, conservación, consulta, organización, modificacion, actualización, sincronizacion, comunicacion, transferencia, eliminación y bloqueo de datos, según sea necesario para prestar el servicio.

7. Decisiones automatizadas y perfilamiento

Cuadre calcula resumenes, balances y presupuestos con base en la información qué tu ingresas. No toma decisiones legales, crediticias, bancarias, tributarias, laborales o de inversión sobre ti.

8. Con quien compartimos datos

No vendemos tus datos personales. No usamos tus datos financieros para publicidad personalizada.

9. Transferencias internacionales

Algunos proveedores pueden almacenar o procesar datos fuera de Ecuador. Esto puede incluir infraestructura cloud, servicios de autenticación, pagos, suscripciónes o soporte tecnico.

10. Consecuencias de no entregar datos

Si no entregas los datos minimos necesarios para crear una cuenta, autenticarte o registrar información financiera, algunas funciones de Cuadre no podran operar. Si entregas datos incompletos o incorrectos, los cálculos pueden ser inexactos.

11. Seguridad

Aplicamos medidas razonables de seguridad, incluyendo autenticación, HTTPS/TLS, controles de acceso, Row Level Security en Supabase, separacion por usuario y uso de claves sensibles solo en entornos backend.

12. Datos locales y uso offline

Cuadre puede guardar ciertos datos localmente en tu dispositivo para mejorar rendimiento o permitir funcionamiento offline, como cache o cola de sincronizacion.

13. Retencion de datos

Conservamos tus datos mientras tu cuenta este activa o mientras sean necesarios para prestar el servicio. Si eliminas tu cuenta, tus datos se eliminan de la base activa dentro de un plazo razonable, salvo información qué deba conservarse por obligacion legal, seguridad, facturacion, antifraude o defensa de reclamos.

Los backups del proveedor pueden conservar copias temporales hasta su rotacion normal.

14. Eliminación de cuenta

Puedes solicitar o iniciar la eliminación de tu cuenta desde la app, cuando esta funcion este disponible en produccion, o escribiendo a soporte.cuadre@hotmail.com. Eliminar tu cuenta de Cuadre no cancela automáticamente tu suscripción de Apple.

15. Tus derechos

Bajo la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales de Ecuador, puedes ejercer los derechos qué correspondan, incluyendo acceso, información, rectificacion, actualización, eliminación, oposicion, anulacion, limitacion o suspension, portabilidad, revocatoria del consentimiento y derechos frente a decisiones automatizadas cuando aplique.

Para ejercer tus derechos, escribe a soporte.cuadre@hotmail.com. Tambien puedes presentar reclamos ante la autoridad ecuatoriana competente en proteccion de datos personales.

16. Menores de edad

Cuadre no esta dirigida a menores de 18 anos.

17. Cambios a esta Política

Podemos actualizar esta Política cuando cambie la app, los proveedores, las finalidades de tratamiento o la normativa aplicable.

18. Contacto

Responsable: JinKun Chen
Cédula: 0151233681
Domicilio: Guayaquil, Ecuador
Correo: soporte.cuadre@hotmail.com